{"id":4639,"date":"2021-06-11T00:01:44","date_gmt":"2021-06-11T07:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/?p=4639"},"modified":"2023-04-14T09:17:31","modified_gmt":"2023-04-14T16:17:31","slug":"puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/","title":{"rendered":"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p>Una IRA, o\u00a0<em>cuenta individual para la jubilaci\u00f3n<\/em>, es una forma de generar ahorros para la jubilaci\u00f3n si no tienes un plan 401k a trav\u00e9s de tu trabajo, si quieres diversificar tus ahorros para la jubilaci\u00f3n con una cuenta adicional o si quieres tener una cuenta que se mantenga aunque cambies de trabajo.<\/p>\n<p>Puedes realizar contribuciones a una cuenta IRA si tus ingresos provienen de un empleo o si llevas adelante tu propio negocio y, en ciertas situaciones, incluso puedes aportar fondos a una cuenta IRA aunque no trabajes. Una de esas situaciones es la apertura de una\u00a0<strong>IRA conyugal.\u00a0<\/strong>Las cuentas IRA conyugales permiten que el c\u00f3nyuge que trabaja haga contribuciones a una cuenta IRA en nombre del c\u00f3nyuge que no trabaja.<\/p>\n<p>Si no o\u00edste hablar de las IRA conyugales o si las o\u00edste nombrar, pero no tienes certeza de c\u00f3mo funcionan, lee el resto de esta gu\u00eda. Nos ocuparemos de los siguientes temas:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/income-and-investments\/401k-ira-stocks\/can-i-make-spousal-ira-contributions-for-retirement-46326\/#what-is-a-spousal-IRA\">Qu\u00e9 es una IRA conyugal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/income-and-investments\/401k-ira-stocks\/can-i-make-spousal-ira-contributions-for-retirement-46326\/#how-to-open-a-spousal-IRA\">C\u00f3mo abrir una IRA conyugal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/income-and-investments\/401k-ira-stocks\/can-i-make-spousal-ira-contributions-for-retirement-46326\/#benefits-of-a-spousal-IRA\">Beneficios de la IRA conyugal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/income-and-investments\/401k-ira-stocks\/can-i-make-spousal-ira-contributions-for-retirement-46326\/#important-factors-to-keep-in-mind\">Factores importantes que debes tomar en cuenta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/income-and-investments\/401k-ira-stocks\/can-i-make-spousal-ira-contributions-for-retirement-46326\/#spousal-iras-key-takeaways\">Lecciones clave de la IRA conyugal<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/income-and-investments\/401k-ira-stocks\/can-i-make-spousal-ira-contributions-for-retirement-46326\/#getting-the-best-value-with-TurboTax\">C\u00f3mo obtener los mejores resultados con TurboTax<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vamos a comenzar con una simple definici\u00f3n de IRA conyugal.<\/p>\n<h2><strong>Qu\u00e9 es una IRA conyugal<\/strong><\/h2>\n<p>Como mencionamos anteriormente, las IRA conyugales permiten que un c\u00f3nyuge que trabaja haga contribuciones para la jubilaci\u00f3n del c\u00f3nyuge que no trabaja a trav\u00e9s de una cuenta IRA. Por ejemplo: muchas parejas acuerdan que uno de los c\u00f3nyuges se quede en casa con los ni\u00f1os mientras el otro trabaja. En ese caso, es probable que el c\u00f3nyuge que se quede en casa no tenga un plan 401k activo y, tal vez, no sea elegible para realizar contribuciones a su propia cuenta IRA.<\/p>\n<p>Por eso, la ley actual permite que el c\u00f3nyuge sin ingresos realice contribuciones a una cuenta IRA si se cumplen ciertas condiciones. Una regla en la que pone \u00e9nfasis el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/retirement-plans\/retirement-plans-faqs-regarding-iras-contributions\" target=\"_blank\">IRS<\/a> (Servicio de Impuestos Internos) es que las contribuciones a IRA conyugales no pueden superar el total de sus ingresos sujetos a impuestos combinados o los\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.mint.com\/financial-literacy\/iras-a-crash-course-030917\/\" target=\"_blank\">l\u00edmites anuales de las contribuciones a cuentas IRA<\/a> (de ambos totales, el que resulte menor): $6,000 para el a\u00f1o 2022 o $7,000 para los ahorradores de 50 a\u00f1os o m\u00e1s.<\/p>\n<p>Eso significa que sus\u00a0<strong>contribuciones totales combinadas hechas a cuentas IRA no pueden superar los $12,000<\/strong>. Si tienes m\u00e1s de 50 a\u00f1os, ese total aumenta a $13,000 y, si<em>\u00a0tanto\u00a0t\u00fa\u00a0como\u00a0tu\u00a0c\u00f3nyuge<\/em> tienen m\u00e1s de 50, el total sube a $14,000. Una manera sencilla de recordar esto es tomar en cuenta que las contribuciones del c\u00f3nyuge que trabaja a la cuenta IRA del c\u00f3nyuge que no trabaja simplemente reemplazan las contribuciones que este har\u00eda si trabajara.<\/p>\n<p>Puedes abrir dos formas diferentes de IRA conyugales:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>IRA tradicional:<\/strong>\u00a0las IRA tradicionales te permiten depositar dinero y, luego, deducir tus contribuciones de los impuestos de ese a\u00f1o. Sin embargo, una vez que te jubiles y comiences a retirar fondos de la cuenta, estos estar\u00e1n sujetos a impuestos como ingresos normales.<\/li>\n<li><strong>Roth\u00a0IRA:<\/strong>\u00a0este tipo de IRA te permite depositar ingresos despu\u00e9s de impuestos, en cuyo caso las contribuciones\u00a0<em>no<\/em>\u00a0ser\u00e1n deducibles de impuestos. Sin embargo, los retiros posteriores a la jubilaci\u00f3n no se considerar\u00e1n ingresos sujetos a impuestos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>C\u00f3mo abrir una IRA conyugal<\/strong><\/h2>\n<p>Las IRA conyugales pueden ser una excelente manera de que las parejas casadas aumenten los ahorros para sus jubilaciones y planifiquen juntos su futuro. Si tu c\u00f3nyuge no trabaja, o eres t\u00fa el c\u00f3nyuge que no trabaja, tal vez te preguntes c\u00f3mo abrir una IRA conyugal.<\/p>\n<p>La buena noticia es que hacerlo es tan simple como abrir una cuenta IRA normal, porque\u00a0<em>es\u00a0<\/em>una cuenta IRA normal. Puedes abrir una IRA conyugal a trav\u00e9s de tu agencia de corretaje o gestor automatizado favorito. Simplemente, crea una cuenta, proporciona la informaci\u00f3n requerida y coloca fondos en la cuenta (como lo haces en tu cuenta corriente o de ahorro), y elige la cantidad de tus contribuciones y con qu\u00e9 frecuencia quieres hacerlas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nota:<\/strong>\u00a0Para crear una IRA conyugal, el IRS exige que t\u00fa y tu c\u00f3nyuge presenten declaraciones conjuntas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Beneficios de la IRA conyugal<\/strong><\/h2>\n<p>Las IRA conyugales son una excelente opci\u00f3n para que las parejas planifiquen juntas su futuro sin dejar de aprovechar las oportunidades de inversi\u00f3n que ofrecen las cuentas IRA, como los fondos mutuos, los ETF y otras acciones y bonos. Las IRA te permiten aumentar los ahorros de forma lenta y estable, y sacar partido del\u00a0<a href=\"https:\/\/blog.mint.com\/how-to\/financial-goals-how-compound-interest-turns-1200-investments-into-half-a-million\/\" target=\"_blank\">poder de los intereses compuestos<\/a>.<\/p>\n<p>Las parejas casadas en las que solo uno de los c\u00f3nyuges genera ingresos podr\u00edan tener inconvenientes a la hora de ahorrar lo suficiente para la jubilaci\u00f3n si las frenan los l\u00edmites de contribuci\u00f3n anuales que se aplican a las cuentas IRA. Al tener dos cuentas separadas, las parejas pueden, en efecto, duplicar la cantidad que se les permite ahorrar, lo cual facilita la planificaci\u00f3n adecuada de los gastos y las necesidades que cada uno de los c\u00f3nyuges tendr\u00e1 cuando se jubile.<\/p>\n<h2><strong>Factores importantes que debes tomar en cuenta<\/strong><\/h2>\n<p>Si te interesa abrir una IRA conyugal, hay algunas reglas y pol\u00edticas de impuestos que deber\u00edas conocer. Esto es lo que debes saber:<\/p>\n<ol>\n<li>Tu ingreso del trabajo debe ser al menos equivalente a tus contribuciones totales. Si est\u00e1s realizando contribuciones a cuentas IRA para ti y para tu c\u00f3nyuge, tu ingreso debe ser igual o superior a la cantidad de dichas contribuciones.<\/li>\n<li>En caso de que t\u00fa o tu c\u00f3nyuge tengan menos de 50 a\u00f1os, cada uno puede aportar hasta $6,000 en 2022 ($6,500 para 2023), si suponemos que tus ingresos, como m\u00ednimo, alcanzan esa cantidad. Si tienen 50 a\u00f1os o m\u00e1s, cada uno puede aportar hasta $7,000 en 2022 (7,500 para 2023).<\/li>\n<li>Puedes realizar una contribuci\u00f3n a tu cuenta IRA tradicional en 2021 hasta la fecha l\u00edmite para la presentaci\u00f3n de impuestos. Adem\u00e1s, tal vez puedas obtener una deducci\u00f3n sobre tus impuestos de 2022, pero aseg\u00farate de decirle al administrador de tu plan que la contribuci\u00f3n es para ese a\u00f1o.<\/li>\n<li>Es posible que tu contribuci\u00f3n a una cuenta IRA no sea totalmente deducible. Si t\u00fa ni tu c\u00f3nyuge est\u00e1n cubiertos por un plan de jubilaci\u00f3n patrocinado por un empleador, estas reglas no se aplican a tu caso. Sin embargo, si el c\u00f3nyuge que trabaja s\u00ed goza de un plan de jubilaci\u00f3n en el trabajo, para que obtengas una deducci\u00f3n total por tus contribuciones, los ingresos combinados de ambos deben ser inferiores a $109,000 en 2022 ($116,000 o menos para el 2023) para que pueda obtener una deducci\u00f3n completa por sus contribuciones). Puedes ganar hasta $129,000 en 2022 ($136,00 para 2023) y obtener una deducci\u00f3n parcial, pero, si sus ingresos combinados son de $129,000 o m\u00e1s ($136,000 para 2023), sus contribuciones a una cuenta IRA no son deducibles.<\/li>\n<li>Si quieres hacer contribuciones a una cuenta\u00a0<a href=\"https:\/\/turbotax.intuit.com\/tax-tips\/investments-and-taxes\/now-everyone-can-convert-to-a-roth\/L4NEqOEla\">Roth IRA<\/a> no deducible, los ingresos combinados de ambos deben ser menores que $20814,000 en 2022 ($228,000 para 2023). En el caso de las cuentas <a href=\"https:\/\/turbotax.intuit.com\/tax-tips\/investments-and-taxes\/deductions-allowed-for-contributions-to-a-traditional-ira\/L6yMopvkV\">IRA tradicionales<\/a>, no existe un l\u00edmite para la remuneraci\u00f3n.<\/li>\n<li>Si realizas contribuciones no deducibles a tu cuenta IRA, cuando te jubiles podr\u00e1s recuperar esas deducciones libres de impuestos, ya que no obtuviste una deducci\u00f3n por ellas en el momento de hacerlas.<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>Lecciones clave de la IRA conyugal<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Esto es lo que debes recordar antes de terminar:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Las IRA conyugales son cuentas IRA tradicionales o cuentas Roth IRA<\/strong>\u00a0que las parejas casadas pueden usar para planificar sus jubilaciones.<\/li>\n<li><strong>Los l\u00edmites de contribuci\u00f3n que se aplican<\/strong>\u00a0a las cuentas IRA personales tambi\u00e9n se aplican a las IRA conyugales, as\u00ed como algunas reglas de impuestos m\u00e1s; el l\u00edmite de ambas cuentas IRA es, esencialmente, el doble que el l\u00edmite de una \u00fanica cuenta IRA.<\/li>\n<li><strong>Puedes abrir una IRA conyugal con un corredor tradicional <\/strong>o un gestor automatizado.<\/li>\n<li><strong>Las IRA conyugales facilitan la planificaci\u00f3n<\/strong>\u00a0a fin de tener suficiente dinero ahorrado para ambos c\u00f3nyuges al jubilarse.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No te preocupes por conocer estas leyes sobre impuestos. Re\u00fanete con un experto de\u00a0<a href=\"https:\/\/turbotax.intuit.com\/\" data-di-id=\"di-id-408114cb-4235df90\">TurboTax<\/a>\u00a0Full Service que puede preparar, firmar y presentar tus impuestos, para que puedas estar 100% seguro de que tus impuestos est\u00e1n bien hechos. Comienza con\u00a0<a href=\"https:\/\/turbotax.intuit.com\/personal-taxes\/online\/live\/en-espanol\/\" data-di-id=\"di-id-b09700a3-ed670545\">TurboTax Expert Full Service<\/a>\u00a0hoy mismo, en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol, y termina tus impuestos y qu\u00edtatelos de la cabeza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una IRA, o\u00a0cuenta individual para la jubilaci\u00f3n, es una forma de generar ahorros para la jubilaci\u00f3n si no tienes un plan 401k a trav\u00e9s de tu trabajo, si quieres diversificar tus ahorros para la jubilaci\u00f3n con una cuenta adicional o si quieres tener una cuenta que se mantenga aunque cambies de trabajo. Puedes realizar contribuciones<\/p>\n","protected":false},"author":140334786,"featured_media":4640,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rkv_browse_by_id":0,"rkv_cta_id":0,"rkv_optimize_for_pagespeed":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"useModifiedDate":false,"customPublishDate":"","rkv_show_reading_progress":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[113,341,352],"tags":[156,270,64],"intuit_collection":[],"intuit_series":[],"tt_tax_year":[],"coauthors":[349],"class_list":["post-4639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-401k-ira-acciones","category-jubilacion","category-vida","tag-401k","tag-cuenta-de-jubilacion-y-ahorros","tag-ira"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n? | TurboTax Blog Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n? | TurboTax Blog Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una IRA, o\u00a0cuenta individual para la jubilaci\u00f3n, es una forma de generar ahorros para la jubilaci\u00f3n si no tienes un plan 401k a trav\u00e9s de tu trabajo, si quieres diversificar tus ahorros para la jubilaci\u00f3n con una cuenta adicional o si quieres tener una cuenta que se mantenga aunque cambies de trabajo. Puedes realizar contribuciones\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog en Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-11T07:01:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-14T16:17:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1155\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katharina Reekmans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katharina Reekmans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katharina Reekmans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2438cc0c857746f3db8740b225c79e81\"},\"headline\":\"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n?\",\"datePublished\":\"2021-06-11T07:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T16:17:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/\"},\"wordCount\":1439,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/06\\\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg\",\"keywords\":[\"401K\",\"cuenta de jubilaci\u00f3n y ahorros\",\"IRA\"],\"articleSection\":[\"401K, IRA, Acciones\",\"Jubilaci\u00f3n\",\"Vida\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/\",\"name\":\"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n? | TurboTax Blog Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/06\\\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-11T07:01:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T16:17:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/06\\\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/06\\\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg\",\"width\":1733,\"height\":1155},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/ingresos-e-inversiones\\\/401k-ira-acciones\\\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"TurboTax Blog Espa\u00f1ol\",\"description\":\"Es todo sobre el reembolso\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"TurboTax Blog Espa\u00f1ol\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/01\\\/tt-blog-logo-dark-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/01\\\/tt-blog-logo-dark-2.png\",\"width\":967,\"height\":175,\"caption\":\"TurboTax Blog Espa\u00f1ol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2438cc0c857746f3db8740b225c79e81\",\"name\":\"Katharina Reekmans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e06151415f8570816448fd0cdd507e53fd6a9c75425a81c11d6c254a3d2d491a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e06151415f8570816448fd0cdd507e53fd6a9c75425a81c11d6c254a3d2d491a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e06151415f8570816448fd0cdd507e53fd6a9c75425a81c11d6c254a3d2d491a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katharina Reekmans\"},\"description\":\"Katharina Reekmans is an Enrolled Agent and a contributor to the TurboTax Blog team. Katharina has years of experience in tax preparation and representation before the IRS. Her passions surround financial literary and tax law interpretation. She has a strong commitment to using all resources and knowledge to best serve the interest of clients. Katharina has worked as a senior tax accountant, operations manager, and controller. Katharina prides herself on unraveling tax laws so that the average person can understand them.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.turbotax.intuit.com\\\/es\\\/author\\\/kreekmans\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n? | TurboTax Blog Espa\u00f1ol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n? | TurboTax Blog Espa\u00f1ol","og_description":"Una IRA, o\u00a0cuenta individual para la jubilaci\u00f3n, es una forma de generar ahorros para la jubilaci\u00f3n si no tienes un plan 401k a trav\u00e9s de tu trabajo, si quieres diversificar tus ahorros para la jubilaci\u00f3n con una cuenta adicional o si quieres tener una cuenta que se mantenga aunque cambies de trabajo. Puedes realizar contribuciones","og_url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/","og_site_name":"Blog en Espa\u00f1ol","article_published_time":"2021-06-11T07:01:44+00:00","article_modified_time":"2023-04-14T16:17:31+00:00","og_image":[{"width":1733,"height":1155,"url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katharina Reekmans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Katharina Reekmans","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/"},"author":{"name":"Katharina Reekmans","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#\/schema\/person\/2438cc0c857746f3db8740b225c79e81"},"headline":"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n?","datePublished":"2021-06-11T07:01:44+00:00","dateModified":"2023-04-14T16:17:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/"},"wordCount":1439,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg","keywords":["401K","cuenta de jubilaci\u00f3n y ahorros","IRA"],"articleSection":["401K, IRA, Acciones","Jubilaci\u00f3n","Vida"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/","url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/","name":"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n? | TurboTax Blog Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg","datePublished":"2021-06-11T07:01:44+00:00","dateModified":"2023-04-14T16:17:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg","width":1733,"height":1155},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/ingresos-e-inversiones\/401k-ira-acciones\/puedo-hacer-contribuciones-conyugales-a-una-cuenta-ira-para-la-jubilacion-4639\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfPuedo hacer contribuciones conyugales a una cuenta IRA para la jubilaci\u00f3n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/","name":"TurboTax Blog Espa\u00f1ol","description":"Es todo sobre el reembolso","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#organization","name":"TurboTax Blog Espa\u00f1ol","url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/tt-blog-logo-dark-2.png","contentUrl":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/tt-blog-logo-dark-2.png","width":967,"height":175,"caption":"TurboTax Blog Espa\u00f1ol"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/#\/schema\/person\/2438cc0c857746f3db8740b225c79e81","name":"Katharina Reekmans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e06151415f8570816448fd0cdd507e53fd6a9c75425a81c11d6c254a3d2d491a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e06151415f8570816448fd0cdd507e53fd6a9c75425a81c11d6c254a3d2d491a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e06151415f8570816448fd0cdd507e53fd6a9c75425a81c11d6c254a3d2d491a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katharina Reekmans"},"description":"Katharina Reekmans is an Enrolled Agent and a contributor to the TurboTax Blog team. Katharina has years of experience in tax preparation and representation before the IRS. Her passions surround financial literary and tax law interpretation. She has a strong commitment to using all resources and knowledge to best serve the interest of clients. Katharina has worked as a senior tax accountant, operations manager, and controller. Katharina prides herself on unraveling tax laws so that the average person can understand them.","url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/author\/kreekmans\/"}]}},"header_image":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/couple-discussing-their-ROTH-IRA-Contributions.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdHEVC-1cP","intuit_reading_minutes":7,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140334786"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4639"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6014,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4639\/revisions\/6014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4639"},{"taxonomy":"intuit_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/intuit_collection?post=4639"},{"taxonomy":"intuit_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/intuit_series?post=4639"},{"taxonomy":"tt_tax_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tt_tax_year?post=4639"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.turbotax.intuit.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}